GOOD LUCK EBOLA-CHAN~ 666

Orario settimanale delle release:

* gli orari sono approssimativi, la roba potrebbe uscire un po' prima o un po' dopo

Lun Mar Mer Giovedì Venerdì Sabato Dom
- - - - - - -

Tutti gli orari sono UTC+1 (+2 quando c'è l'ora legale).

Le release non stagionali o arretrate escono quando sono pronte e non hanno orari.


Niente perk fansub per i donatori per il momento perché non ho voglia, riattiverò i fansub su richiesta quando tornerò attivo.


Franc[e]sco

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren 10 Sub-ITA Rilasciato!

[AnimeManga-ITA] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren - 10 [720p].mkv_snapshot_21.52_[2014.03.15_13.31.17]

Yeah, generalmente sono puntuale anche se subbo puramente per gioco, ma ieri avevo altro per la testa così ho rimandato i subs a stamattina. I feels colpiscono potenti in questo episodio. Thank you based KyoAni.

Download Diretto: Episodio 10 - Pioggia e fruste… in una notte di mezza estate

Torrent: Episodio 10 - Pioggia e fruste… in una notte di mezza estate

Versione hardsub per console by RonyeTBF

Release numero 360.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Kill la Kill 22 Sub-ITA Rilasciato!

[Underwater] KILL la KILL - 22 (720p) [5B70288D]_001_29022

HNNNGGGGGGG.

Gli ultimi episodi sono un flusso infinito di adrenalina, buona visione. Chuunibyou lo posto fra qualche ora.

Comunque c’è quel dannato banner in cima per metà episodio che non mi importa quanto possano essere importanti le infomazioni ma rompe le scatole. Fortuna che non è fisso e scompare e riappare ogni tanto. Non so se esistono raw senza, io ho preso la prima che è uscita, dagli Underwater.

Download Diretto: Episodio 22 – Dimmi quello che provi

Torrent: Episodio 22 – Dimmi quello che provi

Se avete raws senza banner, prendetevi lo script e muxatelo con la raw senza banner: http://puu.sh/7uSrA.ass .
Io ho semplicemente preso i primi subs che son usciti (grazie al ritardo di CrunchyRoll) e non mi va di stare a controllare e aggiustare lo script per una raw non sua.

Release numero 359.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Solito ritardo di CrunchyRoll su Kill la Kill

Siamo alle solite, fino a domani non vedete kill la kill.

“Due to production issues, episode 22 of Kill La Kill will be delayed by approximately 12-24 hours. We thank you for your patience and understanding.”

EDIT:
Uscito dagli Underwater. Fra poco mi metto all’opera.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Sekai Seifuku – Bouryaku no Zvezda 09 Sub-ITA Rilasciato!

[AnimeManga-ITA] Sekai Seifuku - Bouryaku no Zvezda - 09 [720p].mkv_snapshot_08.33_[2014.03.08_20.07.29]

Ho fatto in tempo a subbarlo dato che sono tornato presto dal Mantova Comics visto che non essendoci eventi che mi interessavano di gaming, mi sono trattenuto solo quel che bastava per comprare la roba che volevo comprare (le felpe di animetsuki dominano). E mi ci son pure entrate due partite a quake live prima che uscisse l’episodio dopo essere tornato.

Also ho perso una ventina di minuti per via di contrattempi con l’upload. Meh. Se non parte il torrent provate ad aspettare una mezz’ora e riscaricarlo, non so se partirà subito il webseed.

Download Diretto: Episodio 09 – Ballo in maschera avvolto dal vapore

Torrent: Episodio 09 – Ballo in maschera avvolto dal vapore

Script .ass: Episodio 09 – Ballo in maschera avvolto dal vapore

Release numero 358.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Kill la Kill 21 Sub-ITA Rilasciato!

[HorribleSubs] Kill la Kill - 21 [720p]_001_9672

Mi sono svegliato tardi, i subs erano usciti da ore.
Altro episodio fatto di adrenalina pura che finisce in un altro cliffhanger. Buona visione!

Ah, comunque domani non so se riuscirò a subbare Sekai Seifuku in orario visto che sarò tutto il giorno al Mantova comics (girerò col solito cartello mai waifu > your girlfriend).

Download Diretto: Episodio 21 – Incompleto

Torrent: Episodio 21 – Incompleto

Release numero 357.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren 09 Sub-ITA Rilasciato!

[AnimeManga-ITA] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren - 09 [720p].mkv_snapshot_18.36_[2014.03.07_05.19.46]

Sono le 5AM e ho passato 2-3 ore a offuscare del codice C for fun invece di subbare. Beh, l’episodio era uscito verso le 20, ma non mi andava di andare veloce e quindi l’ho subbato con calma. È il classico episodio in spiaggia, ma in questo caso porta anche avanti la trama, il che è abbastanza raro. Chissà, forse il finale di questa seconda serie ci riserva un’altra ondata di feels pesanti.

Per quanto riguarda kill la kill, i sub-eng sono usciti verso le 1-2 AM se non ricordo male, e lo subbo domattina appena mi sveglio (probabilmente lo finisco dopo pranzo visto che mi sveglierò tardi).

Download Diretto: Episodio 09 - Mistero definitivo… sulla riva (resort last resort)

Torrent: Episodio 09 - Mistero definitivo… sulla riva (resort last resort)

Versione hardsub per console by RonyeTBF

Release numero 356.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Ennesimo ritardo per kill la kill 21

CrunchyRoll ritarda anche questa settimana *sigh* e stavolta non si sa di quante ore.

“Due to production issues, Kill La Kill is expected to be delayed. We will update this space when we know more. Thank you for your continued patience and support.”

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Aggiunte versioni hardsub di Chuunibyou e v2 dell’episodio 8

Inserite tutte le versioni hardsub per console di Chuunibyou (by RonyeTBF).
Inserita versione hardsub per console del film di Chuunibyou (by RonyeTBF).

Inserita patch v2 di chuunibyou 8:
- Aggiunti -death mancanti
- Corretti errori di battitura irrilevanti

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Sekai Seifuku – Bouryaku no Zvezda 08 Sub-ITA Rilasciato!

[AnimeManga-ITA] Sekai Seifuku - Bouryaku no Zvezda - 08 [720p].mkv_snapshot_14.44_[2014.03.01_19.55.05]

308 righe in 1 ora, niente male.

Also, oggi, il 3/1/2014 passerà alla storia come l’Helix Day, il giorno in cui 130mila persone su twitch sono riuscite a battere i superquattro su pokemon rosso.

Download Diretto: Episodio 8 – Il falco si è posato

Torrent: Episodio 8 – Il falco si è posato

Script .ass: Episodio 8 – Il falco si è posato

Release numero 355.

Bookmark and Share
Franc[e]sco

Aggiunta la versione 1080p del film di chuunibyou

Aggiunto il download diretto e torrent della versione 1080p del film di chuunibyou. Ho anche tolto le pubblicità da tutte le parti meno la prima visto che non ha senso farvi passare più volte dalle pubblicità.

Bookmark and Share


twitter followers